Отправлено: 24.04.22 11:27. Заголовок: Новеллы и ранобэ читать онлайн

Культура востока считается очень востребованной у молодого поколения. Это касается различных нюансов: от новелл до аниме. По запросу попаданцы нашелся сайт, позволяющий частично присоединиться к культуре востока и изучать ее. На сайте предлагается огромное количество материала, созданного в разнообразных странах с уникальными переводами. Сам перевод строится весьма любопытно. Первым делом берут материал на определенном языке, в основном берется в работу японский. Потом работу, которую выбрали сотрудники портала, делят на множество маленьких абзацев. Читателям, желающим поучаствовать в данном виде работы, присылают по небольшому кусочку целой истории, параллельно один и тот же элемент направляется одновременно нескольким людям. Следом читатели создают собственную версию перевода и пересылают кусочек на русском. Прочие читатели выполняют оценку перевода. В результате после окончания оценок забирается перевод, который смог набрать наибольшее число лайков. Из полученных кусочков формируется одна общая история. В итоге работа заканчивается и посетителям предоставляют на изучение цельный материал. Чаще всего получается очень хорошая работа, все же порой – какой-то бардак, однако его тоже очень весело изучать. Данный тип работы помогает быстро перевести новые работы, а также дает посетителям стать активными участниками работы и одновременно заработать какие-никакие деньги за вашу работу.